Postcolonial legal culture in New Zealand (Aotearoa) has sought to revise the past by reinterpreting Victorian legal contexts in the light of contemporary understandings of inter-cultural differences. This article develops ...